使用条款

1. 目的与适用范围

HeartAtlas 是面向成年人的国际社交网络，结合聊天、社区、活动以及结识他人的功能。注册或使用本服务即表示接受本条款、《社区章程》及相关政策。

2. 注册条件

用户必须年满 18 周岁，提供准确的信息，只使用一个个人账号，并及时更新联系方式。禁止冒充他人，以及使用虚假账号、自动化账号或为规避限制而创建的账号。

3. 账号安全

用户应妥善保护登录凭据，并及时报告任何未经授权的使用。出于安全需要，HeartAtlas 可要求重新认证、降低或暂时阻止尝试，或要求进行验证。

4. 行为规范

禁止的行为包括但不限于：骚扰、威胁、仇恨、歧视、诈骗、索要钱款、垃圾信息、未经授权的商业推广、非法色情内容、暴力、敲诈、操纵、滥用性数据收集，以及危害他人安全的行为。

5. 照片与内容

你只能发布自己有权使用的内容。你保留相应权利，并授予 HeartAtlas 为在服务内托管、审核和展示该内容所必要的有限、非独占许可。未经其他会员同意，不得复制、向服务外传播或再次使用其照片。

6. 数据抓取、自动化与人工智能

禁止自动化提取个人资料、消息、图片、统计数据或数据库。未经事先书面许可，也不得使用 HeartAtlas 内容训练、评估或向人工智能系统提供数据。

7. 审核与举报

HeartAtlas 可以审查举报、隐藏或删除内容、限制功能、要求验证、暂停或关闭账号。如果举报涉及私人交流，系统可以在举报时固定保存举报人与被举报人之间最近消息的有限片段，并仅允许获得授权的管理员或审核人员查看，以评估上下文。此类访问仅限案件处理，并可能被记录。作出决定时会考虑严重程度、重复情况、上下文、法律义务以及社区安全。

8. 可撤销的免费 Premium

任何免费获得的 Premium 权益——包括试用、资料完善奖励、创始成员计划、预开放优惠、促销或管理员授予——均属于可撤销权益。如存在违反本条款或《社区章程》、欺诈、多账号、规避保护措施、攻击、自动化行为、安全损害或其他损害服务的行为，HeartAtlas 团队可在不提供补偿的情况下撤销该权益。本条款不取代适用于付费订阅的权利。

9. 付费订阅

价格、期限、续订、支付方式、取消方式以及适用的撤回权会在购买前展示。消费者依法享有的强制性权利继续适用。

9 bis. 快速约会与 Premium 活动

Speed Dating、实时 Quiz、Connexions 和 Ice Breakers 仅向拥有有效 Premium 权限的会员开放。其他会员仍可能看到这些功能，用于了解相关信息。Speed Dating 场次由 HeartAtlas 安排，并公布日期和时间；系统会使用参与者声明的类别偏好。如果未达到已公布的最低人数要求，场次可以取消。确认后的场次不得早于预定时间开始。交流有时间限制，任一参与者都可以提前结束，另一方会收到通知。Speed Dating 对话仅限于该次相遇的场景。场次结束后会请求私人反馈，反馈不会在个人历史中按姓名公开；每位会员只会收到与自己有关的结果。若人数要求、安全、审核、技术事件或服务正常运行需要，管理方可在场次开始前取消，包括确认后取消；也可基于相同原因中止已经开始的场次，并通知受影响的参与者。安全、尊重、同意、屏蔽和举报等通用规则继续适用。

9 ter. 信誉与评分

信誉系统旨在反映互动质量，并非对个人价值进行排名，也不构成任何保证。只有在双方进行过双向消息交流后，且符合服务的技术控制条件，才能进行评分。评分标准为 1 至 5 星，也可以选择“不知道”。管理员和超级管理员不能被评分。评分者的身份不会公开显示。每位会员可以选择是否在公开资料中显示平均分和评分数量。HeartAtlas 可以查看、审核或删除滥用、欺诈或违反服务规则的评分。管理团队可以删除有问题的评分，但不会任意修改评分者所给出的分数。

10. 线下见面与谨慎原则

HeartAtlas 不保证会员的真实身份、意图或未来行为。请勿向他人转账，保护敏感信息，并在首次线下见面时选择公共场所。

10 bis. 预发布模式与逐步开放

HeartAtlas 在完整开放前可以暂时以预发布模式运行。在该模式下，会员可以注册、登录、完善或查看个人资料，并使用“发现”搜索。其他功能可以保持可见，但暂时被锁定。会员尝试访问时，HeartAtlas 可以显示完整开放的日期和时间。该日期与管理方配置的公开倒计时一致。管理方可以更改网站模式和开放日期；获得授权的管理员和审核人员可以保留测试、安全和审核所需的访问权限。到达公告日期并不一定意味着自动切换到 Production 模式；实际开放仍由管理方控制。

11. 服务可用性

服务可能因维护、安全、负载过高、事件或法律要求而被修改、限制或中断。为保障平台稳定，音视频通话和部分功能可能被暂时停用。

12. 个人数据与 Cookie

数据处理、处理目的、法律依据、保存期限及用户权利在隐私中心中说明。非必要追踪工具只有在用户作出有效选择后才能启用。

13. 知识产权

HeartAtlas 名称、标志、界面、文字、软件、图形元素和数据库均受保护。未经授权的复制、大量提取或再次使用均被禁止。

14. 暂停、终止与申诉

用户可以关闭账号。发生风险或违规时，HeartAtlas 可以采取适度措施。如果提供申诉机制，用户可以通过支持服务请求重新审查。

15. 适用法律

在不影响消费者保护强制性规则的前提下，本条款受法国法律管辖。法律声明中应列明发布者、出版负责人和托管服务商的准确信息，以及适用的调解方式。

16. 条款变更

HeartAtlas 可以修改本条款。重大变更生效前会提前通知，并在必要时要求用户重新接受。

重要服务说明

自动翻译

HeartAtlas 提供的相当一部分翻译由 HeartAtlas 之外的第三方自动化服务生成。尽管我们会进行检查和改进，HeartAtlas 仍无法保证每一条翻译的准确性、忠实度、语义细节或质量。翻译可能包含错误，也可能改变消息原意。对于重要信息，用户应查看原文，或直接向交流对象核实。

音频和视频通话

音频和视频通话会依赖第三方提供或运营的 API、软件、浏览器、网络及通信基础设施。通话的可用性和质量可能因设备、网络连接、浏览器或外部服务而异。HeartAtlas 会采取合理措施保障功能正常运行，但无法保证通话在任何时候都具有稳定的质量或持续可用。

托管与可用性

HeartAtlas 托管在位于欧洲、由第三方服务商提供的服务器基础设施上，该基础设施并非 HeartAtlas 所有。我们会采取合理措施尽可能保障服务可用性，但任何在线平台都无法保证 100% 可用。维护、技术故障、网络问题、第三方服务商、安全措施或超出我们合理控制范围的事件，都可能导致服务中断。